Создание музыкального произведения в Индии

Поскольку создание музыкального произведения в Индии традиционно связано с процессом творческой импровизации, здесь, естественно, не возникала потребность в его четкой фиксации. Музыканты с давних пор пользовались буквенной системой и обозначали семь осневных ступеней гаммы буквами алфавита деванагари: до— я* , ре — ^ , ми — Ч , фа— Ц , соль — Ч , ля — кг

,си — . Практиковался также и цифровой способ записи музыкальных пьес. Однако и та и другая системы не отражают сегодняшнего уровня развития индийской музыки и не отвечают современным требованиям. Более того, отсутствие четкой, всесторонне разработанной нотации тормозит ее развитие, отрицательно сказывается на исполнительском искусстве, методах обучения.

Современному музыканту необходима полная запись своей партии, а руководителю оркестра — партитура. Казалось бы, есть простой выход — заимствовать музыкальную практику других народов. Однако дело обстоит сложнее: нотная запись, по мнению индийских теоретиков, не в состоянии полностью передать своеобразие национальной музыки. Эти трудности тем не менее не явились препятствием к созданию больших музыкальных произведений. Репертуар индийского музыкального театра пополнился в годы независимости новыми интересными работами. К их числу относятся музыкальные спектакли Шилы Вате, балеты — «Танец мира» , «Облако — вестник» , «Непокоренный Пенджаб» и др. Музыкальные спектакли отражают основную тенденцию развития драматургии и театра в сегодняшней Индии — стремление поставить возможно более ясно и отчетливо социальные проблемы, решить актуальные вопросы. «Танец мира» — это гневный протест против неисчислимых бед войны, разрушения, человеческих страданий. Танцевальные пантомимы, танцы, сменяющие друг друга, рассказывают зрителю о невзгодах, которые пришлось пережить людям во время войны, и о радости мирного бытия. Финал спектакля символизирует победу мира, солнца, света. В талантливой музыке Анила Бисваса, большого, признанного мастера, органично сочетаются народная интонационная основа и яркая творческая индивидуальность ее творца.